Det är inte svårare än att fästa tillbehöret i hörlursporten på din Iphone, välja en av tre dofter (revben, oxtunga eller smörad potatis) och sedan sitta inom 40 centimeters avstånd från Hana Yakiniku. Känn den uppfriskande och mättande doften av din valda huvudrätt medan du girigt fyller den med en menlös portion ris.

Mest deprimerande med Hana Yakiniku är de olika exempel som används för att demonstrera prylens verklighetsförankrade användningsområden: Fattiga studentmåltider, hårda dieter samt dejter. Varför den sistnämnda situationen skulle gagnas av köttförbud går bortom min uppfattningsförmåga. Men så är jag inte heller i någon av de tilltänkta konsumentkategorierna.

Hana Yakiniku släpps den 15 november i Japan och kostar 3 480 yen (omkring 250 kronor). Påfyllnadspaket kostar 1 000 yen, eller strax under 70 kronor. Det finns inga krav på den mentala hälsan för de som köper ett exemplar vad jag förstår. Så varsågod. Det är fritt fram att importera lite köttdoft.